Warunki użytkowania

Ostatnia aktualizacja: 22 sierpnia 2026

Niniejsze warunki dotyczą aplikacji Plumo oraz tej strony internetowej. Licencje Plumo Pro sprzedaje zewnętrzny merchant of record (formalny sprzedawca), wskazany na stronie zakupu: to on jest stroną umowy zakupu i obsługuje płatność, podatek VAT oraz faktury. Samo oprogramowanie Plumo rozwija i licencjonuje Łukasz Zieliński (Polska) — „deweloper” — który zapewnia też wsparcie techniczne.

Wersja językowa

Ten dokument jest tłumaczeniem. W razie rozbieżności między wersją polską a angielską wiążąca jest wersja angielska.

Licencja

Zgodność i aktualizacje

Plumo wymaga macOS 13 lub nowszego i jest testowane z wersjami macOS aktualnymi w chwili publikacji danego wydania. Wsparcie dla głównego wydania macOS, które pojawi się po Twoim zakupie, dodajemy w ramach darmowych aktualizacji zawsze, gdy jest to wykonalne — ale przyszła wersja Twojego systemu operacyjnego nie jest częścią tego, co kupujesz dzisiaj, podobnie jak nie jest nią wersja na inny system operacyjny.

Aktualizacje są darmowe i dostarczane w aplikacji. Usuwamy błędy i luki bezpieczeństwa w wersji, którą Ci sprzedaliśmy. Jeśli zdecydujesz się nie instalować aktualizacji, nie odpowiadamy za problemy, które ta aktualizacja by rozwiązała.

Jeśli kiedykolwiek zakończymy rozwój Plumo, Twoja licencja pozostaje ważna, a ostatnie wydane wersje działają dalej. Powiemy o tym otwarcie, a nie przemilczymy.

Twoje klucze API i koszty chmury

Silniki chmurowe korzystają z kluczy API, które samodzielnie pozyskujesz od dostawców takich jak Anthropic, OpenAI czy Google. Ci dostawcy rozliczają Cię bezpośrednio za użycie, na własnych warunkach. Plumo pokazuje szacunkowy koszt, ale wiążąca jest faktura dostawcy; deweloper nie jest stroną tej relacji.

Dozwolone użycie

Nie używaj Plumo do łamania prawa, do naruszania obowiązków poufności, którymi jesteś związany wobec danego tekstu, ani do atakowania systemu licencjonowania aplikacji. To wszystko.

Treści generowane przez AI

Poprawki i tłumaczenia w Plumo są generowane przez modele AI. Mogą być błędne, niepełne albo zmieniać sens tekstu. Aplikacja zawsze pokazuje wynik, zanim cokolwiek zastąpi; sprawdzenie go i zaakceptowanie to Twoja decyzja i Twoja odpowiedzialność — zwłaszcza przy ważnych tekstach.

Gwarancja i odpowiedzialność

Plumo jest dostarczane „tak jak jest”. Aplikacja edytuje tekst wewnątrz innych programów na Twoje polecenie i zawsze pokazuje wynik, zanim go zastosuje — więc to, co zostanie podmienione, jest Twoją decyzją. Rób kopie zapasowe pracy, na której Ci zależy.

W zakresie dozwolonym przez prawo deweloper nie odpowiada za szkody pośrednie i następcze wynikłe z używania aplikacji, w tym za nadpisany lub utracony tekst, utraconą pracę, utracone korzyści ani przerwy w działalności. Łączna odpowiedzialność dewelopera jest w każdym razie ograniczona do kwoty zapłaconej za licencję.

Nic w tych warunkach nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć na mocy prawa — w tym za szkodę wyrządzoną umyślnie oraz za śmierć lub uszkodzenie ciała — ani Twoich ustawowych praw konsumenckich.

Prawo właściwe

Niniejsze warunki podlegają prawu polskiemu. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz również ochronę wynikającą z prawa konsumenckiego kraju swojego zamieszkania.

Kontakt i dane

Plumo rozwija i licencjonuje Łukasz Zieliński, jednoosobowa działalność gospodarcza zarejestrowana w Polsce, NIP PL8792413809. E-mail: [email protected].

W sprawach dotyczących zakupu — faktur, zwrotów lub odstąpienia od umowy — Twoim kontrahentem jest merchant of record wskazany przy zakupie; zobacz zasady zwrotów. W sprawach samego oprogramowania — licencji, wsparcia, błędów — pisz na adres powyżej.